Im Zentrum meiner Bachelorarbeit stehen die Schlagworte Multilinguale Typografie und Augmented Reading. Aus diesem Ansatz heraus entstand das von Hand gebundene, crossmediale und bilinguale Buchprojekt »Tales from Taiwan«, welches fünf traditionelle Erzählungen der Taiwanischen Folklore behandelt.
Die Geschichten werden von Illustrationen im Stil von chinesischen Scherenschnitten begleitet, welche im Inneren des aufgrund der Japanbindung gefalzten Papierbogens auf semitransparentem Japanpapier gedruckt werden. Die Illustrationen scheinen so von innen nach außen auf die Textebene und ändern je nach Lichteinfall und Betrachtungswinkel ihre Form.
Zusätzlich befindet sich am Ende eines jeden Kapitels eine Illustration, welche mit Hilfe der »Artivive« App gescannt werden kann. Auf dem Bildschirm erscheint dann eine an das chinesische Schattentheater angelehnte Animation, welche das Kapitel für die Betrachtenden durch Augmented-Reality-Technologie ergänzend visualisiert.